BY- Aajtak Bangla

রান্নায় পাঁচফোড়ন তো দেন, বেশিরভাগ রাঁধুনি জানেন না এর ইংরাজি

28 SEPTEMBER, 2026

বাঙালির রান্নাঘরে রকমারি মশলার মধ্যে পাঁচফোড়ন খুবই প্রয়োজনীয়। সব হেঁশেলেই এই মশলা থাকে। 

পাঁচফোড়ন

 এই জনপ্রিয় মসলার মিশ্রণ, বাংলাদেশ, পূর্ব ভারত ও দক্ষিণ নেপালে বিশেষ কিছু রান্নায় (বিশেষ করে ডাল ও আচার বানাতে) ব্যবহার করা হয়ে থাকে। 

ডাল ও আচার

ঐতিহ্যগতভাবে এটি হয় শুকনো ভাজা বা তেলে ভাজা হয় এবং শাকসবজি, মাংস, ডাল, মাছ এবং আচারের সঙ্গে ব্যবহার করা হয়।

শুকনো ভাজা

পাঁচফোড়নের ব্যবহৃত সকল মশলা দানাদার বা মশলা বীজ। 

মশলা বীজ

সাধারণত পাঁচফোড়ন মশলায় মেথি বীজ, মৌরি বীজ, কালোজিরা বীজ, জিরা বীজ, সর্ষে বীজ সমপরিমাণে থাকে।

সমপরিমাণে থাকে

বাংলাদেশে কখনও কখনও সর্ষের পরিবর্তে ধনে ব্যবহার করা হয়। 

ধনে

আবার ভারতে কখনও কখনও সর্ষের পরিবর্তে রাঁধুনি বীজও ব্যবহার করে থাকেন অনেকে। 

রাঁধুনি বীজ

তবে জানেন, এত পরিচিত এই মশলাকে ইংরাজিতে কী বলে?  

পরিচিত মশলা

 পাঁচফোড়নকে ইংরাজিতে ফাইফ সিজনিং স্পাইসেস (Five Seasoning Spices) বলে। 

স্পাইসেস