'ক্রিকেটের' বাংলা প্রতিশব্দ কী? অনেকেই জানেন না

[{"selector":"#anim-b433f622-a000-419f-821d-48c415dfef58","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":300,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-46ca52f2-984b-4eb9-abae-dab8d5774494","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 917.28444%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":300,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-72733f5c-768c-4a1e-945f-22e26d310c6a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":400,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4733e055-aa68-4cee-91b2-cfc557a69d26","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 357.63847%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":400,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] 28 AUGUST, 2024 BY- Aajtak Bangla

ক্রিকেট ভারতে দারুণ জনপ্রিয় খেলা। তবে এই ক্রিকেটকে বাংলায় কী বলে জানেন?

[{"selector":"#anim-dbf9965a-d49d-4bdf-81a7-b3a8ebdebcf6 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(68.37420866885542%, 0, 0)","translate3d(0%, 0, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}]

ক্রিকেটের জন্ম সুদূর ইংল্যান্ডে। তাই এই ক্রিকেটকে বাংলায় ‘ক্রিকেট’ই বলা হয়।

[{"selector":"#anim-8f4f7eb6-ad01-457b-a880-801d08262500 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(41.601120448298246%, 0, 0)","translate3d(0%, 0, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}]

তবে আমাদের দেশে গ্রামবাংলায় ক্রিকেটের প্রচলিত শব্দ হল ‘ব্যাটবল খেলা’।

[{"selector":"#anim-46965e4e-99fa-493a-990b-37a28fb72c78 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(63.5243499063036%, 0, 0)","translate3d(0%, 0, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}]

এর পাশাপাশি ক্রিকেট শব্দের আরও একটা মানে রয়েছে। যা হয়ত অনেকেই জানেন না।

[{"selector":"#anim-5aaa44e7-d8b5-484f-8874-e68e6cacbe2e [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(0%, 0, 0)","translate3d(0%, 0, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}]

ইংরেজি 'ক্রিকেট' শব্দের বাংলা প্রতিশব্দ হল 'ঝিঁ ঝিঁ পোকা।'

[{"selector":"#anim-b8b73102-84c1-48f0-b6e2-b01dc1f02caa [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(43.1445310793386%, 0, 0)","translate3d(0%, 0, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}]

ফরাসি শব্দ 'ক্রিকোয়েট' শব্দ থেকে এসেছে 'ক্রিকেট' শব্দটি। এর অর্থ হল লাঠি।

[{"selector":"#anim-787d37f3-ff8a-45c6-84a3-04f19e17bcd3 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(-13.74999977245145%, 0, 0)","translate3d(0%, 0, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}]

একটা সময় ইংরেজিতে ক্রিকেট-এর বানান লেখা হত 'creckett'। পরে তা বদলে হয় 'cricket'।

[{"selector":"#anim-dbc49457-89ff-407b-9845-79c39fcf13cc [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(37.55740863722962%, 0, 0)","translate3d(0%, 0, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}]

Related Stories আইপিএলের নতুন রেকর্ড রাজা বিরাট কোহলি, টপকে গেলেন ওয়ার্নারকে! টি-টোয়েন্টিতে বিরল কীর্তি বিরাটের, বাবর-গেইলকে খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না সেঞ্চুরি করে চিরকূট সেলিব্রেশন অভিষেকের, কী লেখা ছিল? SRH-এর এই বোলার দুই হাতে বল করেছেন... IPL অভিষেকেই রেকর্ড