চীনা নৃত্যশিল্পীদের একটি দল ভারতীয় মহাকাব্য রামায়ণের উপর ভিত্তি করে একটি নৃত্যনাট্য "আদি কাব্য - প্রথম কবিতা" পরিবেশন করে ইতিহাস তৈরি করেছে। বিখ্যাত চাইনিজ ভরতনাট্যম বাহক জিন শানশান দ্বারা পরিচালিত নাটকটিতে প্রায় ৮০ জন শিল্পী দক্ষিণ ভারতীয় নৃত্যশিল্পের মাধ্যমে নৃত্য পরিবেশন করেন। নাটকটি অধ্যাপক জি জিয়ানলিনের রামায়ণের চীনা অনুবাদ থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এই প্রথম চীনে এত বড় পরিসরে রামায়ণ-ভিত্তিক নৃত্যনাট্য মঞ্চস্থ হল।